-
1 турысын әйткәндә
= турысын гына әйткәндә е́сли говори́ть пра́вду; че́стно говоря́; по пра́вде сказа́ть -
2 турысын гына әйткәндә
-
3 турысы
сущ.; разг.1) пра́вда; вся пра́вдатурысы шул — вся пра́вда в э́том (вот в чём)
һәрвакыт турысын әйтергә кирәк — всегда́ на́до говори́ть пра́вду напрями́к
2) в знач. вводн. сл. по пра́вде говоря́турысы, ул ишетми калды — по правде говоря́, он недослы́шал
3) в знач. послелога в косв. п.б) турысыннан разг. насчётэш турысыннан — насчёт рабо́ты
•- нәрсә турысына килгәндә
- турысын әйткәндә
- турысын гына әйткәндә